Accueil Introduction Histoire 1922 à 1939 1952 à 1993-1 1952 à 1993-2 1993-2015 Galerie Mémoire
По дороге стук да стук

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Простая история
то простая история семьи продавцов мороженого в Трувиле и Довиле, в Нормандии. Она началась в 1919 году после первой мировой войны. Мануэль Ортиз - испанский молодой эмигрант, был родоначальником. Мороженого Помпон, затем его дело продолжили члены его французской семьи. Эта история с мороженым успешно продолжалась до 1993 года и вновь возобновилась в настоящее время. Будучи потомком этих замечательных людей и владея фотографиями, архивами и различными документами той поры, я понял, что нельзя утратить память прошлого так же, как море стёрло на песке шаги ушедших продавцов Мороженого Помпон ! Воспоминания моего детства помогли мне воссоздатькартину прошлого, несмотря на то, что я был самым молодым продавцом мороженого в Нормандии того времени.

Я благодарю Историческое Общество в Лизье и Трувиле, которые оказали мне честь опубликовать эту скромную книгу. Также выражаю благодарность газете "Ouest-France", которая посвятила этому несколько статей. Музыкальный аккомпанемент подчеркивает усталые шаги продавцов Помпон, возвращающихся вечером после трудного рабочего дня и толкающих тяжелые кареты по переулку Флориан дье Керголэ в Довиле. Где находится этот переулок ? Это недалеко, за церковью Довиля. Когда вы будете на улице Дэзирэ ле Хнок, считайте, что вы уже почти приехали. Вам будет достаточно только спросить : - " Как пройти к переулку Мороженого Помпон? "